P-29, r. 3 - Regulation respecting fresh fruits and vegetables

Full text
21. The outside of each package of apples must bear, in readily discernible and indelible letters, the following additional information:
(a)  the name of the variety;
(b)  the number of specimens if the apples are packed in tiers or layers;
(c)  the minimum and maximum size of the specimens if the apples are not packed in layers, except in the case of transparent packages, open baskets, or packages of apples sold as “cookers” or “windfalls”;
(d)  the name specified in Table B of Schedule 1, and the number assigned to the person who was responsible for the conservation or conditioning of the apples by the controlled atmosphere process.
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 3, s. 21.